Goetheweg 16, Doppelhaushälfte